CONSIDÉRATIONS À PRENDRE EN COMPTE